当前位置: 首页 > 外语 > 小熊维尼历险记(插图·中文导读英文版)

小熊维尼历险记(插图·中文导读英文版)

8.4 ( 31个评分 )
作者:
编者:王勋纪飞 等
译者:王勋纪飞 等
版权:清华大学出版社有限公司
出版:
读者保障计划
¥ 8.00 | 原价¥ 12.00 纸书¥ 16.00 5.0折

几乎人人都知道小熊维尼。维尼是一只可爱的小熊,他最好的朋友是小罗宾,当然还有小猪,几乎所有森林里的朋友都喜欢他!他纯真可爱,看起来笨头笨脑但非常善良。他过着简单的生活,却时常有新奇的主意及独特的洞察力。有他在,总是充满欢乐!维尼最在乎朋友的幸福和感受,再没有比小熊维尼更好的朋友了。维尼永远也吃不够蜂蜜,他每天早晨第一句话就是:“今天的早餐是什么?”因为他有一个总是咕咕叫的大肚子。
小熊维尼是作者米尔恩为儿子小罗宾创造的一只拟人化小熊,维尼、跳跳虎、小猪、屹尔等角色都来自小罗宾的玩具。小熊维尼自诞生至今已经征服了全世界几代儿童的心,关于维尼的故事、口头禅、诗歌,在西方脍炙人口。迪士尼将其拍成动画片以后,小熊维尼更是深受世界各地孩子的喜爱。

这本《小熊维尼历险记》是以小熊维尼为主角的系列图书中的第一本,以作者给小男孩小罗宾讲故事的形式,用儿童的语言、从儿童的视角,讲述了十个可爱的小故事。比如:小熊维尼和小蜜蜂的故事,贪吃的维尼为了吃到蜂蜜闹出了不少笑话;小熊维尼跑到兔子瑞比家大吃一顿,然后被卡在瑞比家的前门出不来啦;维尼和胆小的小猪一起去追踪大臭鼠,可结果却出人意料;乐于助人的维尼帮闷闷不乐的驴子屹耳找回了尾巴;维尼和小猪设了陷阱抓长鼻怪,后来小猪还真的看到了“长鼻怪”......该书一经出版,很快成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,至今在世界各地广为流传。

本书图文并茂,采用中文导读而非中英文对照的方式进行编排,有利于摆脱对英文阅读依赖中文注释的习惯,更利于英语学习。中文导读,简洁、精练、明快,贴近原作语言风格。读者在阅读英文故事之前,可以先阅读中文导读,有利于了解故事背景,从而加快英文阅读速度。无论作为英语学习的读本,还是通俗的儿童文学读物,这本书都充满了阅读的乐趣。

移动设备阅读

扫二维码下载客户端

图书标签

买过此书的人还买过