编纂维斯特洛历史的学城学士历来以伊耿对维斯特洛的征服作为过去三百年间的纪年标准，历史人物的生卒年月、战争和其他事件均以“征服某某年”（AC）和“征服前某某年”（BC）标注。 但治学严谨的学者清楚这样的纪年体系难称精确。要知道，伊耿·坦格利安征服七大王国并非一蹴而就，从他的登陆到旧镇加冕有两年多时间………

伊耿·坦格利安一世国王的漫长统治期（征服元年至征服三十七年）总体而言是和平的……尤其在后半段。但“龙王的和平”——学城学士们如此称呼其统治期后半段的二十年——达成之前，首先进行的是“龙王的战争”，其中最后一场仗算得上维斯特洛爆发过的最残忍血腥的冲突之一。 虽说征服战争名义上以伊耿在旧镇的繁星圣堂被总……

伊耿·坦格利安一世不止是声名卓著的战士和维斯特洛有史以来最伟大的征服者，许多人更相信他最重要的成就是在和平年代取得的。人们说，钢铁、烈火和恐惧铸就了铁王座，但它冷却之后却为维斯特洛全境主持了正义。 作为国王，伊耿一世的政策基石是将七大王国融入坦格利安家族治下的大一统。为此他作出巨大努力，吸纳王国各地……

伊耿一世国王同时娶了姐姐和妹妹。雷妮丝和维桑尼亚同为驭龙者，同样拥有银金色头发、紫色眼眸和纯正坦格利安血统带来的美貌，但除此以外，两人可谓天差地别……或许，她们还有一点相似：她们都给了国王一个儿子。 伊尼斯是长子。征服七年，他由伊耿年纪较轻的妻子雷妮丝所生，生来瘦小多病。据说伊尼斯出世时四肢细瘦，小……

杰赫里斯·坦格利安一世于征服四十八年登上铁王座，年方十四岁，于征服一百零三年寿终正寝，统治七大王国长达五十五年。杰赫里斯在其统治末期及其继承人统治时期理所应当地被称为“人瑞王”，但他年富力强的盛年时代远长于精力衰退的老年，睿智的学者更愿意恭谨地称他为“和解者”。杰赫里斯驾崩一个世纪后，翁伯托博士发表……

伊耿征服后第四十九年，混乱纷争告一段落，维斯特洛终得休养生息。这一年风调雨顺、天下太平，更达成了几桩重要婚事，七大王国的编年史称之为“三新娘之年”。 新年刚过两星期，第一场婚礼的消息便从西方落日之海畔的仙女岛传来。雷妮亚·坦格利安与仙女岛伯爵的次子安德鲁·法曼在苍天之下举行了简朴的婚礼，男方第一次当……

教会之父总是不厌其烦地告诫我们：“人皆有罪”。即便最高贵的国王或最侠义的骑士，也可能出于愤怒、欲望和嫉妒，做出不顾廉耻、有辱声誉的行为；与之相对，哪怕罪行滔天或穷凶极恶的男女，亦可能偶为善举，因为最黑暗的心灵也拥有爱意、同情和怜悯。巴斯修士是有史以来最睿智的国王之手，他曾写道：“我们一直是诸神造就的……

杰赫里斯·坦格利安一世国王独自骑巨龙沃米索尔返回君临，五名御林铁卫提早三天抵达，已将一切安排妥当，准备接驾。亚莉珊王后并未随他还朝，考虑到他们的婚姻带来的不确定性，以及国王与母后及御前重臣之间不甚明朗的关系，谨慎起见，她暂时和那些“女智者”及剩下的两名御林铁卫留在龙石岛。 据本尼费尔大学士记载，当日……

杰赫里斯·坦格利安一世是铁王座上最勤奋的国王。“征服者”伊耿的格言之一是君主和王后需要不时在民众面前露面，让老百姓知道他们有机会伸冤诉苦。“我要让他们看见我。”征服五十一年下半年，杰赫里斯宣布进行他的首次王家巡游时也这么说，而这将是他今后几十年间无数巡游中的第一次。在漫长的统治期内，杰赫里斯出外访问……

杰赫里斯·坦格利安一世国王的功绩不胜枚举，但在大多数历史研究者眼中，首屈一指的要属他在位期间维持的长久和平与繁荣。杰赫里斯并不能完全避免冲突——任何凡人君王都做不到这一点——但他参与的战争总能速战速决、得胜而归，且多发生在海上或异国他乡。“无能的国王才乐于窝里斗，让自己的王国流血、燃烧、尸积如山。”……

伊耿征服后第五十九年的一月七日，一艘破破烂烂的船只自低语湾缓缓北上、驶入旧镇港口。她褴褛的船帆打满补丁、盐渍斑斑，船壳的彩漆斑驳褪色，主桅悬挂的旗帜业已晒得看不出标识。直等这艘破船在码头拴绳固定，人们才认出她是“玛莉提丝小姐号”，于近三年前离开旧镇，加入横渡落日之海的探险队。 船员们的模样令码头边的……

战争播种于和平年代，这是世间真理，维斯特洛也概莫能外。征服一百二十九至一百三十一年间为争夺铁王座爆发的血腥内战——史称“血龙狂舞”——根植于半个世纪以前，孕育在“征服者”的后代最长久安泰的统治时期，即“和解者”杰赫里斯·坦格利安一世时代。 “人瑞王”和“善良王后”亚莉珊长期并肩治国（他们只有两段时间……

“血龙狂舞”这个花哨词藻，被用于指代征服一百二十九至一百三十一年间，坦格利安家族的两大支脉为争夺维斯特洛铁王座而同室操戈的野蛮内战。将血腥黑暗的乱世称为“舞”，实在有些不伦不类，最初无疑源自歌手。“巨龙之死”或更恰当，但习俗、岁月和慕昆大学士的笔墨已在史书上刻下诗意的传承，我们也只能随之起舞。 韦赛……

伊耿在龙穴中加冕为国王，雷妮拉在龙石岛加冕为女王。由于调解无效，“血龙狂舞”势在难免。 “海蛇”的舰队从潮头岛的船壳镇和香料镇出发，封锁喉道，切断了君临与外界的贸易往来。不久后，杰卡里斯·瓦列利安骑沃马克斯北上，他弟弟路斯里斯骑阿拉克斯南下，戴蒙王子骑科拉克休直奔三叉戟河流域。 我们先来叙述赫伦堡这……

路斯里斯·瓦列利安在风暴地不幸亡故，杰赫里斯王子在红堡当着母亲的面被谋杀，这两桩惨案让“血龙狂舞”迅速升温，进入新阶段。“黑党”与“绿党”开始高喊复仇，叫嚷血债血偿。王国各地的领主们纷纷召集封臣，各路大军随即集结出发。 在河间地，布莱伍德家族的军队打着雷妮拉的旗帜离开鸦树厅，攻入布雷肯家族的领地，到……

君临业已落入雷妮拉·坦格利安及其龙群的掌握，被蒙在鼓里的伊蒙德王子和克里斯顿·科尔爵士还在继续朝赫伦堡挺进，兰尼斯特军在阿德里安·塔贝克爵士的带领下也忠实地从东方赶来配合。 西境人在橡果厅短暂遇阻。乔赛斯·斯莫伍德伯爵率众出城迎敌，与派柏伯爵的败军合兵一处，然而派柏在随后的战斗中丧命（“蘑菇”说老伯……

君临的雷妮拉女王被越来越多的背叛所孤立。嫌疑人亚当·瓦列利安在受审前逃之夭夭，“白蛆”轻言细语地指控这正好证明其罪行，赛提加伯爵应和她的意见，并顺势提出对所有非婚生子女征收新税。他说此举不但可以充实国库，还能顺势阻止数以千计不道德的私生野种的诞生。 然而雷妮拉已无暇顾及财政问题，抓捕亚当·瓦列利安不……

伊耿二世国王让阳炎吞食了异母姐姐，在龙石岛上发出胜利宣告，声称“正统国王”即将归来夺回王座。 但这位“正统国王”马上发现，此事说起来容易做起来难。他等了两个月才得以离岛。 龙石岛和君临之间横亘着潮头岛、黑水湾和数十艘四处巡逻的瓦列利安家族的战舰。眼下“海蛇”成为盘踞君临的崔斯丹·真火的“贵宾”，亚当……

七国民间甚少怀念伊耿·坦格利安三世国王，偶尔提起时会称他“倒霉的”伊耿、“忧郁的”伊耿或“龙祸”（这是最常用的称呼），这些外号都相当贴切，而在伊耿的大半个统治期为他效力的慕昆大学士更恰如其分地称他为“残破国王”。放眼迄今为止所有的铁王座主人，他或许也是最难捉摸的一位。这位神秘莫测的君主说得少做得更少……

克雷根·史塔克卸任国王之手，宣布回归临冬城，但离开南方前，他还要解决一个棘手难题。 公爵南下时声势浩大，军中多为北境的富余人口，这些人如若回去，只会让故土的亲族受苦，乃至造成饥荒。传说（“蘑菇”也这么说）提出解决方案的是亚莉珊小姐，她提醒史塔克公爵，三河流域如今遍地寡妇，许多女人只能拖带幼儿过活，她……

伊耿三世国王是个不满十三岁的孩子，但他在泰兰·兰尼斯特爵士过世后展现出超越年龄的成熟。他没让御林铁卫副队长马斯森·维水爵士接替维里·费尔爵士，而将白袍赐予罗宾·马赛爵士和劳勃·达克林爵士，并任命马赛为队长。鉴于慕昆大学士滞留城中照看冬季大风寒的病患，国王又让前任大学士欧维尔写信召唤撒迪厄斯·罗宛伯爵……

花开两朵，各表一枝。让我们暂且离开君临，回翻日历，从头叙述贝妮拉夫人的夫君“橡木拳”埃林前往落日之海的伟大航行。 瓦列利安舰队绕行“维斯特洛的屁股”（埃林伯爵如是称呼）所经历的波折和取得的荣耀足以写成鸿篇巨著。在航行细节上，本达慕学士的《六次大航海：“橡木拳”埃林的海上生涯》一书最为详实权威，另有两……

本年余下的时间君临氛围祥和，唯有一桩憾事，便是女泉镇伯爵曼佛利·慕顿过世。作为首届摄政团的元老，他在冬季大风寒中病倒后一直抱恙，最终逝去也属意料之中。罗宛伯爵让雷妮亚夫人的夫君科恩·科布瑞爵士递补慕顿伯爵的摄政席位，雷妮亚的孪生姐姐贝妮拉夫人则与埃林伯爵及新生的女儿一起回到潮头岛。不久，韦赛里斯王子……