当前位置: 首页 > 文学 > 约翰·但恩诗选(英汉对照)

约翰·但恩诗选(英汉对照)

10.0 ( 1个评分 )
作者:
译者:傅浩
版权:外语教学与研究出版社
出版:
读者保障计划
¥ 12.99 | 原价¥ 18.00 纸书¥ 22.00 5.9折

十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖
约翰·但恩经典诗歌选集
梁实秋文学奖译诗奖得主倾情翻译

约翰·但恩的诗怪诞奇诡,不合正统,不入俗流,故长期得不到应有的评价。
直到二十世纪初,其全集再版,才被重新“发现”,受到有名诗人托·斯·艾略特的极力推崇,一时间现代主义诗人纷纷仿效。
本书译者以多种很好不错版本的原文但恩诗集为底本,译出了其作品中很重要的部分“歌与十四行诗”、“哀歌”的全部和“神学诗”的大部分内容,并逐行加以详尽的注释。
此外,还撰有译序,对但恩诗及其接受史做了细致而扼要的介绍。可以说,本书目前是最好的但恩诗集中译本。

移动设备阅读

扫二维码下载客户端

图书标签

买过此书的人还买过